5º Sarau Samambaia Poética

Nesta próxima sexta feira a Literatura Marginal e poesia popular serão celebradas na 5ª Edição do Sarau Samambaia Poética, iniciativa de Markão Aborígine e do Coletivo ArtSam.

O Encontro que possui identidade de agregar a poesia nordestina através do repente a poesia urbana do Rap, nesta edição promoverá o lançamento oficial no Distrito Federal do livro #PoucasPalavras do artista e escritor paulista @Renan_Inquerito. Será a segunda vinda do artista a cidade de Samambaia. Anteriormente lançou a Campanha 'Um Brinde' que percorreu todo país alertando a cerca dos malefícios do consumo do álcool.

A Entrada é FRANCA e o público poderá conferir ainda exposição de fotografias, mostra de vídeos, e tantos poetas e poetizas. Rodrigo Misquita, DJ Liso, Djalma Faustino e Arsenal do Gueto são as atrações que abrilhantarão a noite em Samambaia.

O Sarau será abertura do 1º LiteraRua DF - Encontro de escritor@s da periferia que ocorrerá no dia seguinte no Museu da República, e contará com debate entre GOG, Renan, DJ Raffa e professora Mariana, que atua na rede pública de ensino do DF e utiliza o Rap e Literatura marginal em suas aulas.

Para participar do debate basta enviar nome, idade e contato para hiphopartsam@gmail.com e aboriginerap@gmail.com. Haverá reembolso dos valores gastos com transporte junto aos inscritos e inscritas.

Vote no Sarau Samambaia Poética junto ao Premio ANU
http://www.premioanu.com.br/

Inf. 9602 6711 e 9116 9950

Prêmio Hip Hop Zumbi - Edição Dandara divulga resultado

O dia 20 de novembro marcou mais uma vez as páginas da cultura Hip Hop no Distrito Federal. Uma celebração entre os 04 elementos, reconhecimento aos alicerces e fortalecimento as novas raízes.

O Museu da República mais uma vez foi palco do Premio Hip Hop Zumbi, que em 2011 celebra nossa guerreira Dandara e nisto dialogo e reflete sobre equidade em gênero e machismo na cultura Hip Hop. As apresentações foram tomas por MCs e grupos femininos.

Por lá passaram Atitude Feminina, Beladona, FabGirl, Thabata MC, Ninne Ribeiro, Layla Moreno, além dos companheiros BraVoz, ColetivAção e Los Guerreros.

Tendo início com tambores afro brasileiros em um cortejo de Maracatú, nossa literatura marginal e bela voz de Thabata MC, o grupo DF Zulu firmou território vencendo nas duas primeiras categorias: Destaque do Ano de Breaking, artista e crew. Satão, coordenador do grupo e um dos pioneiros da arte em Brasília explana "Não há melhores e sim destaques". Logo a coordenação e produção do evento assume tal responsabilidade em partilhar e multiplicar o ensinamento.

Premiações, apresentações artísticas, exposição e mostras de vídeos marcaram a tarde. Destaque para apresentação de vídeo do 1º Concurso de Rap de Brasília em 1991, que arrancou sorrisos do público e emocionou inúmeras pessoas; Uma desta o histórico DJ Raffa, maior produtor de Rap brasileiro, presente no vídeo.

Logo anunciou-se a premiação Menção Honrosa que este ano celebra a vida e talento dos DJs Celsão e Nino Mix. (Vida Longa). Anunciamos ainda homenagem aos DJs Markinhos, que através da Smurphies Disco Club, uma das mais antigas e maiores equipes de Som do Brasil e rádio colaborou com o crescimento da cultura no Distrito Federal e DJ Chokolaty, produtor, militante e grande representante do elemento DJ no país.

Tamanha emoção também se deu através do Prêmio Tito de Grafite, cuja nomenclatura é uma homenagem ao artista Tito, que faleceu em 2011 e era uma das revelações neste elemento. Com carisma, talento e traços únicos Tito se destacava na cena candanga, sendo esta uma singela homenagem aos seus amigos, amigas e familiares que teem a certeza, assim como nós, que Tito hoje está colorindo o Céu. Na ocasião a Original Gangstar anunciou produção de documentário sobre a vida do artista.

Cada apresentação artística e em destaque a nossas guerreiras preenchia todas e todos presentes de um sentimento de superação, luta e respeito. Nossas irmãs RAPresentaram!

A coordenação do evento agradece a todas e todos presentes. A cada uma e cada um que se increveu, todas as obras inscritas são merecedoras do reconhecimento. O Hip Hop candango a cada dia surpreende com ótimas produções e talento. PARABÉNS

Conheça as vencedoras e vencedores:

Prêmio Hip Hop Mulher
Atitude Feminina
Hosana

Prêmio Mídia e Comunicação
Blog DuRapDF http://www.durapdf.blogspot.com/

Destaque do ano Crew de Breaking
DF Zulu Breakers

Destaque do ano Artista de Breaking
B.boy Taysson

Prêmio Tito Destaque do ano Crew de Grafite
Força Tarefa

Prêmio Tito Destaque do ano Artista de Grafite
R-Doze

Prêmio Multiplicação da Revolução
Projeto Roda de Rap (Japão Viela 17)

Prêmio Sem Preconceito
Projeto de Relações étnicas raciais do CEF 602 do Recanto das Emas

Prêmio Literatura Marginal
Rapa comum - vida imperfeita (A.R Guerrilha Sonora)

Prêmio Raiz e Essência
Japão - Viela 17

Prêmio Reconhecimento
Rivas

Prêmio Audiovisual
Rolê na capital http://www.youtube.com/watch?v=WIY0Q8I8hBM&feature=youtu.be

Destaque do ano DJ
DJ Brother

Destaque do ano Vídeo clipe
Liberdade assistida http://www.youtube.com/watch?v=rI-SLKj3tos

Destaque do ano Produtor musical
Duckjay - Tribo da periferia

Destaque do ano Melhor Single
Geração Profética http://palcomp3.com/GP/#!/geracao-profetica-a-missao-prossegue

Destaque do ano EP
Benjamin http://www.benjamim.art.br/

Destaque do ano Mixtape
BraVoz http://palcomp3.com/bravozz/

Destaque do ano CD
Los Guerreros http://www.4shared.com/file/6NwTl-ey/LOS_GUERREROS_NO_AR.htm


Nossas parabenizações as homenageadas e aos homenageados. Agradecemos ainda ao apoio Museu da República pela disponibilidade e atenção, a Nakaradura Produções pelo profissionalismo e essência, Dnego Produções pelos registros, Rede de educação cidadã pela inspiração, Pavão - Aquilombando, Espirito Urbano, Coletivo Mosca, Alan Felipe e Amanda pela belíssima exposição, aos e as artistas que embelezaram e abrilhantam a premiação, Projeto Aborígine e Prêmio Preto Ghoez. Nosso muito obrigado.

Parabenizamos ainda as vencedoras e vencedores pelo Voto Online. Pedimos compreensão por quaisquer falhas com o compromisso que tudo será feito para que em 2012 tais equívocos não ocorram.

Em 2012 seguimos juntos e juntas a Marcha Hip Hop Zumbi e Documentário sobre as pioneiras e pioneiras do Hip Hop na capital.

Veja as fotos do evento clicando AQUI

Atenciosamente,
Coletivo ArtSam e ONG Família Hip Hop

Retratos do abandono

Série de fotografias que demonstram espaços e bens públicos que sofrem com descaso e abandono estatal.

Exposição que integra o projeto 'O Chafariz', que será lançado em janeiro de 2012, em comemoração a um novo ano que inicia-se junto aos 22 anos da cidade de Samambaia.

As fotografias trazem e denunciam os gastos de dinheiro público em obras superfaturadas e paralisadas; A poluição do Rio Melchior, onde a estação de tratamento de esgoto da Caesb desepeja água não tratada; Além de quadras e regiões de Samambaia transformadas em lixões a céu aberto - leia-se que são vizinhas de área destinada ao Lixão Oficial.

Bem como retratam ainda a riqueza da região onde será instalado o Lixão de Samambaia (vulgo aterro sanitário), local este que possui rica vegetação e inúmeras nascentes.

O Parque Três Meninas e Parque Gatumé ganham destaque, sendo patrimônios históricos, culturais e ambientais da cidade. Não há o que comentar sobre o abandono destes, as fotografias falam por si só.


Clique AQUI e veja as fotos

Projeto: Retratos do Abandono
Conteúdo do documentário 'O Chafariz'

Imagens e realização: Markão Aborígine
Apoio: Coletivo ArtSam e Prêmio Preto Ghoez

Novo clipe do Inquérito

"Se a história é nossa, deixa que nóis escreve (...)". Assim pode ser resumido o videoclipe Poucas Palavras, do grupo Inquérito. Um tributo a quem dedica-se a registrar, artisticamente, a história da cultura popular no país.

Por meio da literatura, tida como divergente, marginal, periférica, através dos saraus, surge um novo universo: o das pessoas com livros , papeis e caneta nas mãos, narrando as próprias histórias. Pensando nisso, e na MUDANÇA a que se propõe a fazer, o grupo INQUÉRITO chega, neste mês de novembro -- quando completa um ano do lançamento do terceiro disco -- com o clipe Poucas Palavras.

A obra traz a participação de escritores contemporâneos como Sérgio Vaz, Ferréz, Alessandro Buzo, Toni C., Sacolinha, entre outros, além da participação de artistas da cultura hip-hop que tem feito pela história do movimento, seja através da dança, como Nelson Triunfo, do conhecimento, como King Nino Brown, da comunicação, como Alexandre de Maio ou da música e pelas telas da TV, como o MC Max BO.

Com direção de Vras77 e fotografia de Márcio Salata, o videoclipe assume uma nova estética no rap brasileiro. Todo em preto e branco, sugere o pensamento literário e artístico e parte para uma nova vertente, ainda pouco explorada.

A produção marca o trabalho do grupo que há um ano prega o conceito de Mudança, quando lançou o primeiro videoclipe, Mister M, seguido pelo disco com 20 faixas e o clipe Um Brinde, que se tornou uma campanha mundial de combate ao alcoolismo, sendo exibido em mais de 200 pontos no Brasil e em cinco no exterior, passando por escolas, Fundações CASA, assembleias, câmaras e instituições.